We make a similar dish using just any kind of noodles, not necessarily spaghetti noodles which are hard for kids to eat.  Just plain macaroni works fine.  The cheese sprinkled on top is what gives the flavor, as well as fresh parsley or even a bit of dill weed added in.

https://www.thespruceeats.com/pasta-with-garlic-and-cheese-recipe-482004